Dutch:
Voor de lege/geladen afvaart: bakboord/bakboord.
English:
For the empty/loaded downstream sailing ships: red to red.
German:
Für die leere/beladene Talfahrt: Backbord/Backbord.
French:
Pour l’avalant vide/chargé: bâbord/bâbord.
Categories:
Audience:
Romanian:
Pentru goala/incarcata in mars Aval : Babord/Babord.
Polish:
Dla pustych/załadowanych statków płynących z prądem: czerwone do czerwonego.
Latvian:
Priekš tukša/piekrauta lejupejoša: kreisais/kreisais borts.