Dutch:
Wij zijn aan het invaren aan de benedenkant/bovenkant. Als u op tijd bent kunt u nog mee.
English:
We are entering the downside/upside. When you arrive in time, you can join.
German:
Wir fahren unterhalb/oberhalb hinein. Wenn Sie rechtzeitig sind/rechtzeitig ankommen, können Sie noch mitschleusen.
French:
On est en train de rentrer en aval/en amont. Si vous êtes à temps, vous pouvez aller avec (la même bassinée).
Categories:
Audience:
Romanian:
Noi navigam sub/deasupra in . Daca sinteti in timp/ajungeti la timp,puteti sa ecluzati cu noi.
Polish:
Wchodzimy od dołu/od góry. Kiedy przyjdziecie o czasie, możecie się przyłączyć.
Latvian:
Mēs ieejam apakšpusē/augšpusē. Ja esat laikā, jūs joprojām varat pievienoties.