Dutch:
Is er nog opvaart/afvaart bij de/op de/in de buurt van x?
English:
Is there any upstream/downstream (heading) ship at the/on the/near by x?
German:
Gibt es noch Bergfahrt/Talfahrt beim/auf dem/in der Nähe von X?
French:
Il y a encore des montants/avalants au [ó] x/sur le/ près de.../x?
Categories:
Audience:
Romanian:
Exista inca amonte (nava ce naviga amonte)/avam pe/in apropiere de X?
Polish:
Czy jakiś statek płynie (jest na kursie) pod prąd/z prądem przy/ na/w pobliżu x?
Latvian:
Vai tur ir vēl augšupejošs/lejupejošs pie/pa/tuvumā x?