Dutch:
Attentie, de stuw wordt gesloten (neergelaten), u moet door de sluis.
English:
Attention, the barrage is about to close (to be let down), you must pass through the lock.
German:
Achtung, das Wehr wird geschlossen (niedergelassen), Sie müssen durch die Schleuse.
French:
Attention, le barrage va être fermé (va descendre), il faut passer par l’écluse.
Categories:
Audience:
Romanian:
Atentie, Barajul de Aparare (poarta) va fi inchisa ( lasata in jos), trebuie sa treceti prin Ecluza.
Polish:
Uwaga, zapora wkrótce będzie zamykana (opuszczana), musicie przejść przez śluzę.
Latvian:
Uzmanību, aizsprosts ir aizvērts (nolaists), jums jāiet cauri slūžām.