Dutch:
Schipper, u moet vijftig ton van tevoren stop zeggen.
English:
Skipper/Captain, you have to say stop, 50 tons before completion.
German:
Schiffer, sie müssen halt sagen wenn noch fünfzig Tonnen geladen werden müssen.
French:
Monsieur le marinier, vous devez dire: arrêtez, quand il vous faut encore cinquante tonnes (=als u nog 50 ton nodig hebt).
Categories:
Audience:
Romanian:
Vaporean (marinar,capitan), trebuie sa spuneti stop cind mai sint de incarcat inca cincizeci de Tone.
Polish:
Szyper/Kapitanie, musi Pan powiedzieć stop na 50 ton przed zakończeniem.
Latvian:
Kapteini, jums būs jāapstādina piecdesmit tonnas iepriekš.