Dutch:
Motorschip x komt achteruit, die opvaart ter hoogte van x, komt u aan mijn stuurboord/bakboord voorbij.
English:
Mv x moves astearn, the upstream ship at x, please overtake at our starboard/port side.
German:
Motorschiff X kommt rückwärts, die Bergfahrt in Höhe von X, überholen Sie an meiner Steuerbord/Backbordseite.
French:
Bateau x recule/bats en arrière (=slaat achteruit), le montant à la hauteur de x, dépassez-moi à mon tribord/bâbord.
Categories:
Audience:
Romanian:
Nava cu motor X naviga inapoi , amontele in dreptul X , depasiti in bordul meu Tribord/Babord.
Polish:
Statek motorowy x płynie za rufą, statek płynący pod prąd przy x, wyprzedzajcie nas wzdłuż naszej prawej burty/lewej burty.
Latvian:
Motorkuģis x iet atpakaļgaitā, tas augšupejošais blakus x, ejiet garām manam labajam/kreisajam bortam.