You are here

Er drijft hier/daar iets/een lijk/stuk hout/touw.

Dutch: 

Er drijft hier/daar iets/een lijk/stuk hout/touw.

English: 

Here/there floats something/a corpse/piece of wood/rope.

German: 

Hier/dort treibt etwas/eine Leiche/ein Holzstück/ein Stück Tau.

French: 

Ici/là, il y a quelque chose qui flotte dans l’eau: c’est un corps/un morceau de bois (branche d’arbre = boomtak)/une corde.

Categories: 
Romanian: 
Aici/acolo pluteste/ceva/un Cadavru/o bucata de Lemn/o bucata de Parama.
Polish: 
Tutaj/tam na wodzie unoszą się zwłoki/kawałek drewna/lina.
Latvian: 
Šeit/tur peld kaut kas/līķis/koka gabals/virve.