You are here

Er zijn baggerwerkzaamheden, u moet aan de noord-/oost-/ zuid-/ westzijde de bok/baggermolen/werkschip/kraanschip/ patrouilleboot passeren.

Dutch: 

Er zijn baggerwerkzaamheden, u moet aan de noord-/oost-/ zuid-/ westzijde de bok/baggermolen/werkschip/kraanschip/ patrouilleboot passeren.

English: 

There are dredging operations, you have to keep the north/ east/ south/ west side of the crane pontoon/dredger/barge/floating crane/survey vessel.

German: 

Es gibt Baggerarbeiten, Sie sollen die Nord-/Ost-/Süd-/Westseite des Hebebocks/Kettenbaggers/Arbeitsschiffes/Baggerschiffes/Streifenbootes (Wasserschifffahrtsamt = WSA, Wasserschutzpolizei = WSP) vorbeifahren.

French: 

Il y a des travaux de dragage, vous devez passer au côté nord/est/sud/ ouest de la grue flottante/du drague/de la barge de travail/de la barge-grue/de la vedette de surveillance. 

Categories: 
Romanian: 
Exista munca (activitate ) de Dragaj , Ar trebui sa treceti pe linga la Nord-/Est-/Vest de Instalatia de ridicare/Draga cu Lanturi/Navele de Lucru/Dragile/Navele cu insemnele (Administratiei Transportului pe Apa = WSA,Polizia de Apa = WSP).
Polish: 
Trwają operacje pogłębiania dna, musicie trzymać się na północ/ wschód/zachód/po zachodniej stronie/pontonowego/pogłębiarki/ barki/dźwigu pływającego/statku hydrograficznego.
Latvian: 
Uzmanību visiem kuģiem, pie devītā kilometra ir glābšanas operācija/niršanas aktivitātes. Jums vajadzētu iet lēnām