sluis -deur, -drempel
Schleusen -tor, -drempel
porte d’écluse/ busc
lock -door, -sill
sluislengte/-breedte
Schleuselänge/-breite
longueur/largeur du sas - de l’écluse
locklength/-breadth
sluiskanaal
Schleusenkanal
canal d’écluse
lockcanal
sleepboot
Schlepper/Schleppboot
remorqueur
tug boat
slang (water)
Schlauch (wasser)
tuyau (d´eau)
garden hose (water)
scheepsnaam
Schiffsname
devise/ nom du bateau
ships name
transportband
Bandanlage
transporteur à bande
conveyorbelt
tanker
Tankschiff
bateau-citerne
roer
Steuer/ Ruder
gouvernail /safran= roerblad (tenir la barre = aan het roer staan)
rudder
roepletters
Rufzeichen
indicative d’appel
call sign
