ETA = verwachte aankomsttijd
ETA = erwarte Ankunftzeit
ETA = l’heure estimé d’arrivée
ETA = Estimated Time of Arrival
erachter/ ervoor
hinten/ vorn
derrière/devant
behind/in front of
elkaar
einander
l’un l’autre
each other
eerder/later
früher/später
plus tôt/ plus tard
earlier/later
duwstel
Schubeinheit
convoi poussé/ pousseur
pushbarge combination
duwbak
Schubleichter/-barge
barge
pushbarge
drijfbolder
Treibpoller
bollard flottant
floating bollard
drinkwater laden
Trinkwasser laden
prendre de l’eau potable
bunkering fresh water
dortmunder
Dortmunder-D.E.K.
un bateau du type D.E.K. = canal Dortmund-Ems
a dortmunder-type
diepgang
Tiefgang
tirant d’eau
draught
